а вообще, в который раз убеждаюсь, что просмотры концертов или прослушивание группы Араши мне поднимает настроение и дают возможность отвлечься от всего ненужного. И это реально здорово. Потому что эти пятеро поистине талантливы. Прекрасные, завораживающие движения во время танцев, их улыбки и дурачества. Все это наполнено искренностью. Их песни - это послания для тех кто их слышит. И в такие моменты чувствуешь, что эти ребята тебя поддерживают, даже если не знают о твоем существовании.
Я безумно люблю их голоса, которые проникают внутрь тебя и согревают душу. И если почитать переводы песен, то можно просто в очередной раз убедиться, что они наполнены смыслом и слова правдивы. В плане перевода я очень люблю песню Fight Song
Listen or download Arashi Fight Song for free on Prostopleerчитать дальшеКак же хорошо всегда быть тем, кто ты есть.
Как же хорошо не задаваться вопросом "Как быть?".
Ты ведь можешь всё заново начать?
Это тебе подходит больше всего.
Люди - это люди, а ты - это ты.
Начнёшь себя сравнивать, и ты проиграл.
А в тебе есть сила, что не даст проиграть,
И любую стену сможешь преодолеть.
Плакать иногда полезно.
Не страшно, если слабость ты проявил.
Но не вздумай этим увлекаться!
Ещё можно прежнюю мечту осуществить.
И неважно, как много можно сказать слов,
Достаточно всего лишь одной фразы.
Во-первых, ты сам должен сделать шаг вперёд,
"Так держать!", и этого вполне достаточно.
Как же хорошо всегда быть тем, кто ты есть.
Как же хорошо не задаваться вопросом "Как быть?".
Ты ведь можешь всё заново начать?
Эту нашу песню посылаем тебе.
И я знаю, что сейчас ты волнуешься о чём-то,
И ведь бывало так, что унижали тебя.
Но если где-то в будущем мы вместе с тобой
Сможем рассмеяться, то проложим новый путь.
И неважно, как много можно сказать слов,
Достаточно всего лишь одной фразы.
Тебе наконец-то удалось сделать шаг.
"Так держать!". Смотри, это так идёт тебе.
перевод Hagu-tyan. Группа "Arashi вконтакте"И эта песня меня поддержала в трудную минуту и заставила улыбнуться.
Кроме того эти пятеро прекрасные актеры. Когда смотришь на них, ты веришь им. И это не кажется игрой. Они живут своими персонажами.
На самом деле хотел написать пост о другом, но меня понесло не туда. Ну да ладно. Пусть будет так как есть. Я всего лишь поделился теми чувствами и мыслями, которые есть у меня. Кто-то может согласиться, а кто-то нет. Но этих ребят я люблю и восхищаюсь ими